(Einzelbuchungen, Gruppen unter 6 Personen)
Stand: 2026
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für die Buchung und Nutzung der von Camp FinLake angebotenen Unterkünfte und sonstigen Dienstleistungen. Sie sind für beide Parteien verbindlich, sobald der Kunde eine Buchung vorgenommen hat und diese von Camp FinLake bestätigt wurde.
Der Buchende muss volljährig und geschäftsfähig sein.
Diese Bedingungen gelten nicht für Gruppenbuchungen (mehr als 6 Personen), für die gesonderte Gruppenbedingungen Anwendung finden.
2. Buchung und Buchungsbestätigung
Eine Buchung kann telefonisch, per E-Mail oder über das Buchungssystem auf der Website von Camp FinLake erfolgen.
Die Buchung gilt als bestätigt, sobald Camp FinLake dem Kunden eine schriftliche Buchungsbestätigung per E-Mail übermittelt hat.
3. Zahlungsbedingungen
Die Zahlung erfolgt entweder
- vor Ort (Barzahlung oder MobilePay), oder
- per Rechnung, sofern dies gesondert vereinbart wurde.
Die Zahlungsfrist beträgt 7 Tage, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Camp FinLake behält sich das Recht vor, die Buchung ohne gesonderte Mitteilung zu stornieren, wenn die Rechnung nicht fristgerecht beglichen wird.
Camp FinLake behält sich außerdem das Recht vor, eine Anzahlung zur Bestätigung der Buchung zu verlangen.
4. Anreise und Abreise
Die Unterkunft steht dem Kunden am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung und ist am Abreisetag bis spätestens 12:00 Uhr zu verlassen, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Bei einer Anreise nach 18:00 Uhr ist Camp FinLake vorab zu informieren.
5. Stornierung und Nichtanreise
Stornierungen müssen vom Kunden telefonisch oder per E-Mail vorgenommen werden. Eine Stornierung gilt als erfolgt, sobald sie bei Camp FinLake eingegangen ist.
Sofern nichts anderes vereinbart wurde:
- Eine kostenfreie Stornierung ist bis spätestens 2 Tage vor Anreise bis 15:00 Uhr möglich.
- Bei späteren Stornierungen oder Nichtanreise berechnet Camp FinLake eine Gebühr in Höhe einer (1) Übernachtung sowie eventuell gebuchter Zusatzleistungen.
7. Nutzung der Unterkunft und Hausordnung
Der Kunde ist verpflichtet, die Unterkunft pfleglich zu behandeln sowie die allgemeine Ordnung und gute Sitten einzuhalten.
Die Nachtruhe auf dem Gelände gilt von 22:00 bis 07:00 Uhr.
Camp FinLake ist berechtigt, den Aufenthalt bei Störungen, Gefährdung der Sicherheit oder wesentlichen Verstößen gegen diese Bedingungen fristlos und ohne Erstattung zu beenden.
8. Sauberkeit
Der Kunde ist verpflichtet, die Unterkunft in einem ordentlichen Zustand zu hinterlassen, der einer normalen Nutzung entspricht.
Camp FinLake behält sich das Recht vor, bei außergewöhnlicher Verschmutzung eine zusätzliche Reinigungsgebühr zu erheben.
9. Haustiere
Haustiere sind ausschließlich in ausgewählten Unterkünften erlaubt (Hütten Helmut und Emma).
Haustiere müssen vorab angemeldet werden. Es wird eine Gebühr von 10 € pro Haustier / Hütte / Aufenthalt erhoben.
Der Kunde haftet für alle durch das Haustier verursachten Schäden sowie für die Einhaltung der Sauberkeit.
10. Schäden und Haftung
Der Kunde haftet für alle Schäden, die er Camp FinLake oder dessen Eigentum zufügt, in vollem Umfang.
Camp FinLake übernimmt keine Haftung für persönliche Gegenstände des Kunden sowie für deren Verlust oder Beschädigung. Es wird empfohlen, eine entsprechende Versicherung abzuschließen.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt finnisches Recht.
Streitigkeiten sollen vorrangig einvernehmlich zwischen den Parteien gelöst werden. Sollte keine Einigung erzielt werden, ist das Amtsgericht Pirkanmaa zuständig.